L’image des enfers que nous a transmise l’Antiquité grecque, fort différente sous certains aspects de la tradition chrétienne, se retrouve au cinéma dans des œuvres aussi variées que Fellini-Satyricon de Federico Fellini, Orphée de Jean Cocteau, Stalker d’André Tarkovski, Le Regard d’Ulysse de Théo Angelopoulos, Apocalypse Now de Francis Ford Coppola et Jusqu’au bout du monde de Wim Wenders. Une analyse comparatiste entre la description homérique et les textes filmiques pourrait permettre de déceler les résurgences des caractéristiques du mythe antique et les spécificités des héros et récits modernes sur ce point, afin de définir plus précisément la notion de genre épique au cinéma.