Nous remercions la Société Académique de Genève, le Fonds National pour la Recherche Scientifique suisse, ainsi que le Décanat de la Faculté de Médecine, le Décanat de la Faculté des Lettres, l’Institut d’histoire de la médecine, et le Département de français de l’Université de Genève pour le soutien financier accordé à l’organisation de l’atelier et à la publication des actes. Nos remerciement vont aussi aux Editions Droz et aux responsables de la collection Recherches et Rencontres qui ont généreusement accueilli cet ouvrage.