Nous voulons remercier les institutions suivantes pour l’appui financier et scientifique apporté à la réalisation du colloque annuel de l’International Association for the History of Crime and Criminal Justice intitulé Récidive et récidiviste : de la Renaissance au XX^e siècle et tenu à la Faculté des Lettres de l’Université de Genève du 6 au 8 juin 2002 : CESDIP (Centre de recherches sociologiques sur le droit et les institutions pénales), Paris, CNRS ; Maison des sciences de l’Homme, Paris ; Société Académique de Genève ; rectorat de l’Université de Genève ; décanat et département d’Histoire générale de la Faculté des Lettres de l’Université de Genève.

Notre gratitude vise aussi tou(te)s les participant(e) s au colloque, les auteurs de ce volume, ainsi que son comité scientifique et les personnes qui dès l’automne 2001 l’ont rendu possible par leur aimable soutien : Maurice Aymard, directeur d’études de l’EHSS et administrateur de la Maison des sciences de l’Homme ; Vincent Barras (Université de Lausanne) ; Philippe Coet, administrateur de la Faculté de lettres de l’Université de Genève ; Charles Genequand, doyen de la Faculté des lettres de l’Université de Genève ; André Hurst, actuel recteur de l’Université de Genève et alors président de la Société Académique de Genève ; René Lévy (CESDIP) ; Alessandro Pastore (Université de Vérone) ; Pierrette Poncela (Université de Paris X) ; Herbert Reinke (Bergische Universität) ; Christian-Nils Robert (Université de Genève, Faculté de droit) ; Robert Roth (Université de Genève, Faculté de droit) ; Xavier Rousseaux (Université catholique de Louvain) ; Mario Sbriccoli (Université de Macerata) ; Jim A. Sharpe (Université de York) ; Pieter C. Spierenburg (Université Erasmus, Rotterdam) ; Jean-Dominique Vassalli, vice-recteur de l’Université de Genève en 2002 et président de sa Commission administrative. Last but not least, que Clive Emsley (Open University, Président de l’IAHCCJ), co-organisateur du colloque avec Michel Porret (Université de Genève), soit chaleureusement remercié pour avoir relu les contributions en anglais de nos collègues britanniques.

FB-MP (novembre 2004)